Dataset - extrAIM uncertainty-aware precipitation dataset for the Mediterranean